शुक्रवार, 31 जनवरी 2014

STEVE JOBS QUOTES IN HINDI

                                                                                      

                                                                         Steve Jobs
Name
Steve Jobs / स्टीव जाब्स
Born
Steven Paul Jobs
February 24, 1955
San Francisco, California, U.S.
Died
October 5, 2011 (aged 56)
Palo Alto, California, U.S.
Nationality
American
Field
Technology, Business,Innovator
Achievement
Co-founder of Apple, Man behind iPad,iPhone and many more innovative Apple products.
स्टीव जाब्स के जीवन की तीन कहानियाँ- जो बदल सकती हैं आपकी ज़िन्दगी !


STEVE JOBS QUOTES IN HINDI

 स्टीव जाब्स के अनमोल विचार

Quote 1: Innovation distinguishes between a leader and a follower.
In Hindi: नयी खोज एक लीडर और एक अनुयायी के बीच अंतर करती है.
Steve Jobs  स्टीव जाब्स
Quote 2: Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
In Hindi :आपका समय सीमित है, इसलिए इसे किसी और की जिंदगी जी कर व्यर्थ मत कीजिये. बेकार की सोच में मत फंसिए,अपनी जिंदगी को दूसरों के हिसाब से मत चलाइए. औरों के विचारों के शोर में अपनी अंदर की आवाज़ को, अपने इन्ट्यूशन को मत डूबने दीजिए. वे पहले से ही जानते हैं की तुम सच में क्या बनना चाहते हो. बाकि सब गौड़ है.

Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 3: Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.
In Hindi : डीजाइन सिर्फ यह नहीं है कि चीज कैसी दिखती या मह्शूश होती है . डिजाइन यह है कि चीज काम कैसे करती है.

 Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 4: Why join the navy if you can be a pirate?
In Hindi : जब आप समुद्री डांकू बन सकते है तो फिर नौसेना में जाने कि क्या ज़रुरत है?

Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 5 :Remembering that I’ll be dead soon is the most important tool I’ve ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure – these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
 In Hindi : इस बात को याद रखना की मैं बहत जल्द मर जाऊँगा मुझे अपनी ज़िन्दगी  के बड़े निर्णय लेने में सबसे ज्यादा मददगार होता है, क्योंकि जब एक बार मौत के बारे में सोचता हूँ तब सारी उम्मीद , सारा गर्व ,असफल  होने का डर सब कुछ गायब हो जाता है और सिर्फ वही बचता है जो वाकई ज़रूरी है.इस बात को याद करना की एक दिन मरना हैकिसी चीज को खोने के डर को दूर करने का सबसे अच्छा  तरीका है.आप पहले से ही नंगे हैं.ऐसा कोई कारण नहीं है की आप अपने दिल की ना सुने.

Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 6 :Be a yardstick of quality. Some people aren’t used to an environment where excellence is expected.”
In Hindi :गुणवत्ता  का मापदंड बनिए.कुछ लोग ऐसे वातावरण के आदि नहीं होते जहाँ उत्कृष्टता की उम्मीद की जाती है.

 Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 7 :A lot of companies have chosen to downsize, and maybe that was the right thing for them. We chose a different path. Our belief was that if we kept putting great products in front of customers, they would continue to open their wallets.
In Hindi :कई कम्पनियों ने छंटनी करने का फैसला किया है,शायद उनके लिए ये सही होगा.हमने अलग रास्ता चुना है.हमारा विश्वास है कि अगर हम कस्टमर के सामने अच्छे प्रोडक्ट्स रखते रहेंगे तो वो अपना पर्स खोलते रहेंगे.

Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 8 : To turn really interesting ideas and fledgling technologies into a company that can continue to innovate for years, it requires a lot of disciplines.”
In Hindi :दिलचस्प विचारों और नयी प्रौद्योगिकी को कम्पनी में परिवर्तित करना जो सालों तक नयी खोज करती रहे , ये सब करने के लिए बहुत अनुशाशन की आवश्यकता होती है.

      Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 9: You can’t just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they’ll want something new.”
In Hindi : आप कस्टमर से यह नहीं पूछ सकते कि वो क्या चाहते हैं और फिर उन्हें वो बना के दें.आप जब तक उसे बनायेंगे तब तक वो कुछ नया चाहने लगेंगे.

Steve Jobs  स्टीव जाब्स

Quote 10: …because Death is very likely the single best invention of Life.
In Hindi: क्योंकि शायद मौत ही इस जिंदगी का सबसे बड़ा आविष्कार है.

Steve Jobs  स्टीव जाब्स

——————————————————————–
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation ofSteve Jobs’ Quotes. 

निवेदन: कृपया अपने comments के मध्यम से बताएं कि Steve Jobs Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.

गुरुवार, 30 जनवरी 2014

ये स्टाइल है सदा के लिए


                   
   
आप अपने लुक्स को लेकर जागरूक हैं, तो आपको बता दें कि कई हेयर स्टाइल ट्रेंड में हैं। इन्हें अपनाकर आप न केवल अपना लुक बदल सकती हैं, बल्कि यह बहुत ही आरामदेह भी हैं।
ब्यूटी एक्सपर्ट की मानें तो आप हर वक्त खुले बाल नहीं रख सकतीं या कभी कुछ बदलने का मूड भी तो होता है। फिल्म कॉकटेल में खूबसूरत दीपिका पादुकोण का हेयर स्टाइल हो या फिर बोल बच्चन में प्राची देसाई की साइड खजूरी पोनीटेल। अगर आप भी हेयर स्टाइल बनाना चाहती हैं, तो इन्हें आजमा सकती हैं।
हाई पोनीटेल आपका चेहरा छोटा है, तो टॉप पर हाई पोनीटेल बना सकती हैं। अगर आपने शॉर्ट्स या कैप्री पहन रही हैं, तो आप पर हाई पोनीटेल खूब जंचेगी।
अगर हैरम पैंट या सलवार-सूट पहनने का मूड है, तो बॉटम में पोनीटेल बनाए। आप फ्रंट पफ के साथ भी पोनीटेल बना सकती हैं। इस स्टाइल को आसानी के संभाल सकेंगी। आप पोनीटेल में एक्सेसरीज जैसे क्लिप या रफल वगैरह भी पहन सकती हैं।
साइड पोनी खजरी पोनीटेल आपने बचपन में खूब बनाई होगी, लेकिन इन दिनों यह फैशन में है। आप साइड खजूरी पोनीटेल बना सकती है। यह लॉन्ग फेस पर बहुत अच्छा लगता है। इसमें आप खजूरी के साथ साटन रिबन भी प्रयोग कर सकती हैं। ड्रेस से मैच करता रिबन आपके हेयर स्टाइल को अलग बनाएगा। अगर टाइम कम है तो फ्रंट पफ के साथ साइड पोनीटेल बना सकती हैं।
पोनीटेल को खुला छोड़ दें या फिर गुंथ लें। यह लुक शॉर्ट जंपसूट पर बहुत फबता है। इसे आप पार्टी में भी कैरी कर सकती हैं। वहीं यह आपको स्टाइलिश भी बनाएगा।
हेयर एक्सपर्ट जावेद हबीब मॉनसून में रफ बन बनाने की सलाह देते हैं।
दरअसल, यह गोल फेस कट पर बहुत फबता है। इसे आप साड़ी या फिर लहंगे पर भी बना सकती हैं। इसमें स्टाइलिश जूड़ा पिन या साइड पिन लगा सकती हैं।
हेयर वेव्स अगर आपके फेस पर पोनीटेल या बन नहीं फबता है, तो आप वेव्स बना सकती हैं। आप बालों को हल्का गीला कर जेल लगा लें और फिर उन्हें खुला छोड़ दें। बालों में हल्के वेव्स मॉनसून के लिए बढ़िया हेयर स्टाइल हैं। यह लुक वेस्टर्न व परंपरागत दोनों तरह की ड्रेस पर फबता है।
यदि आपके पास Hindi में कोई article, inspirational story या जानकारी है जो आप हमारे साथ share करनाचाहते हैं तो कृपया उसे अपनी फोटो के साथ E-mail करें. हमारी Id है:facingverity@gmail.com.पसंद आने पर हम उसे आपके नाम और फोटो के साथ यहाँ PUBLISH करेंगे. Thanks!
Source – KalpatruExpress News Papper

घर से दफ्तर तक खुद को साबित करती महिलाएं


                       

इंदिरा गांधी और किरण बेदी से लेकर चंदा कोचर और प्रतिभा पाटिल तक, महिलाएं घर की तमाम जिम्मेदारियों के बावजूद हर जगह अपनी काबिलियत का लोहा मनवाने में कामयाब रही हैं। महिलाओं ने पुरुष प्रधान समाज की बंदिशों के बीच यदि कुछ कर दिखाया है तो उसके पीछे उनकी कड़ी मेहनत और जज्बे का हाथ है। वह न केवल काबिल है बल्कि बेहद जिम्मेदार और काम के प्रति निष्ठावान है। साथ ही कारपोरेट दफ्तरों का तनाव और दबाव ङोलते हुए भी बेहतर काम करके देना उसकी खासियत है। कई ऐसे गुण हैं महिलाओं में जिसके कारण आज नियोक्ता उन्हें प्राथमिकता देते हैं।
बेहतर होता है ऑफिस का माहौल ऑफिस में यदि पुरुषों के साथ महिलाएं भी काम करती हैं तो माहौल काफी अच्छा रहता है। कोई भी कर्मचारी कुछ बोलने या करने से पहले यह सोचता है कि महिलाएं भी मौजूद हैं। जिसके कारण माहौल में शालीनता बनी रहती है और इससे काम का स्तर भी बेहतर बनता है।
जिस जगहों पर केवल पुरुष काम करते हैं वहां पर कई बार सीनियर्स की अनुपस्थिति में कर्मचारी कुछ भी बोल जाते हैं लेकिन महिलाओं के भी वहां काम करने से सब मर्यादित रहते हैं और अपने काम पर ज्यादा ध्यान लगाते हैं।
ईमानदार होती हैं महिलाएं कई शोध भी इस बात को साबित कर चुके हैं कि महिलाएं पुरुषों से काम और व्यवसाय के मामले में ज्यादा ईमानदार होती हैं। उनके स्वभाव की इस विशेषता ने भी उन्हें कार्यक्षेत्र में बेहतर मुकाम दिलवाया है। ईमानदार लोग हर कंपनी में पसंद किए जाते हैं। भ्रष्टाचार से दूर और अपने काम के प्रति ईमानदार रहने वाली महिला हर संस्थान की जरूरत होती है। इसलिए भी उन्हें संस्थानों में वरीयता दी जाती है।
काम के प्रति समर्पित अपने काम को लेकर महिलाओं में समर्पण का जज्बा पुरुषों की तुलना में काफी बेहतर होता है। इससे कई बार घंटों काम करके भी उनकी दक्षता बनी रहती है और वे खुशी- खुशी काम को पूरा करके ही छोड़ती हैं। इसके विपरीत पुरुषों को ज्यादा काम का दबाव होने पर गुस्सा आने लगता है, जिससे उनका काम प्रभावित होता है।
जिम्मेदारी का गुण महिलाएं प्राकृतिक तौर पर जिम्मेदार होती हैं। घर के साथ ही उनके स्वभाव का यह गुण उनके दफ्तर में भी दिखाई देता है। वे बेहद सहज और सजग तरीके से अपनी जिम्मेदारी को पूरा करती हैं। जो भी उनका काम है, वह उससे दूर नहीं भागतीं और न ही किसी और के ऊपर छोड़ती हैं। इससे उनकी कार्य दक्षता भी अच्छी बनी रहती है।
तिनका-तिनका जोड़कर किसी मकान को घर की शक्ल देने वाली औरत आज समाज के संकीर्ण दायरे से निकलकर दुनिया की दशा और दिशा तय कर रही है। वह न केवल एक अच्छी बहू, प्यारी पत्‍नी और जिम्मेदार मां है बल्कि वह देश के सामाजिक और आर्थिक विकास में बड़ी भूमिका निभा रही है। अपनी मेहनत से उसने हर तरफ सफलता के कीर्तिमान रचे हैं। सरकारी संस्थाओं से लेकर बड़े-बड़े कारपोरेट कंपनियों में महिलाओं को वरीयता दी जा रही है, तवज्जो मिल रही है। लेकिन इस तवज्जो को उसने हासिल किया है अपनी कार्यकुशलता, निपुणता और काम के प्रति समर्पण से। उसने अपनी दोहरी जिम्म्ेादारियों के बीच खुद को स्थापित व साबित कर दिखाया है। प्रस्तुत है स्मिता सिंह की रिपोर्ट:
यदि आपके पास Hindi में कोई article, inspirational story या जानकारी है जो आप हमारे साथ share करनाचाहते हैं तो कृपया उसे अपनी फोटो के साथ E-mail करें. हमारी Id है:facingverity@gmail.com.पसंद आने पर हम उसे आपके नाम और फोटो के साथ यहाँ PUBLISH करेंगे. Thanks!
Source – KalpatruExpress News Papper

बुधवार, 29 जनवरी 2014

Napoleon Hill Quotes in Hindi

                                                                         

                              If you cannot do great things, do small things in a great way.

Name
Napoleon Hill / नेपोलियन हिल
Born
October 26, 1883Pound, Virginia
Died
November 8, 1970 (aged 87
Nationality
American
Field
Personal development, self-help, motivation, finance, investment.
Achievement
One of the greatest writers on success. His most famous book, Think and Grow Rich (1937), is one of the best-selling books of all time.

नेपोलियन हिल के अनमोल विचार 
Quote 1: A goal is a dream with a deadline.
In Hindi: एक लक्ष्य एक समय सीमा के साथ देखा गया स्वप्न है .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 2: Action is the real measure of intelligence.
In Hindi: कार्यवाही बुद्धिमत्ता का असल मापदंड है .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 3: All achievements, all earned riches, have their beginning in an idea.
In Hindi: हर एक कामयाबी और दौलत की शुरआत एक विचार से होती है .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 4: All the breaks you need in life wait within your imagination, Imagination is the workshop of your mind, capable of turning mind energy into accomplishment and wealth.
In Hindi: जीवन में आपको जो भी अवसर चाहिए वो आपकी कल्पना में प्रतीक्षा करते हैं, कल्पना आपके मस्तिष्क की कार्यशाला है, जो आपके मन की उर्जा को सिद्धि और धन में बदल देती है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 5: Any idea, plan, or purpose may be placed in the mind through repetition of thought.
In Hindi: कोई भी सुझाव , योजना ,या उद्देश्य मन में विचार को बार-बार दोहरा कर बैठाया जा सकता है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 6: Big pay and little responsibility are circumstances seldom found together.
In Hindi: बड़ा वेतन और छोटी जिम्मेदारी शायद ही कभी एक साथ पाए जाते हैं.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 7: Cherish your visions and your dreams as they are the children of your soul, the blueprints of your ultimate achievements.
In Hindi: अपने विज़न और सपनो को इस तरह संजोयें जैसे कि वो आपकी आत्मा के बच्चे हों, आपकी उपलब्धियों की मूल योजना.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 8: Create a definite plan for carrying out your desire and begin at once, whether you ready or not, to put this plan into action.
In Hindi: अपनी इच्छाओं को पूर्ण करने के लिए एक निश्चित योजना बनाएं , और तुरंत इसे क्रियान्वित करने की शुरुआत कर दें, चाहे आप तैयार हों या नहीं.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 9: Desire is the starting point of all achievement.
In Hindi: इच्छा ही सभी उपलब्धियों का प्रारंभिक बिंदु है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 10: Don’t wait. The time will never be just right.
In Hindi: इंतज़ार मत करिए. सही समय कभी नहीं आता.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 11: Edison failed 10, 000 times before he made the electric light. Do not be discouraged if you fail a few times.
In Hindi: एडिसन इलेक्ट्रिक बल्ब बनाने में १०,००० बार विफल हुए. यदि अपक कुछ बार विफल हो जाते हैं तो हिम्मत मत हारिये.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 12: Education comes from within; you get it by struggle and effort and thought.
In Hindi: शिक्षा भीतर से आती है, आप इसे संघर्ष, प्रयास और विचारों से पाते हैं.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 13: Everyone enjoys doing the kind of work for which he is best suited.
In Hindi: हर कोई उस तरह का काम करने में आनंद उठता है जिसे करने के लिए वो उपयुक्त है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 14: Fears are nothing more than a state of mind.
In Hindi: डर, मन की एक स्थिति के आलावा और कुछ भी नहीं है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 15: Great achievement is usually born of great sacrifice, and is never the result of selfishness.
In Hindi: आमतौर पर महान उपलब्धियां महान बलिदानों का फल होती हैं, और कभी भी स्वार्थ का परिणाम नहीं होतीं.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 16: Happiness is found in doing, not merely possessing.
In Hindi: प्रसन्नता करने में पाई जाती है, रखने में नहीं.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 17: If you cannot do great things, do small things in a great way.
In Hindi: अगर आप महान चीजें नहीं कर सकते तो छोटी चीजों को महान तरीके से करिए.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 18: If you do not conquer self, you will be conquered by self.
In Hindi: यदि आप स्वयं पर विजय प्राप्त नहीं करेंगे तो स्वयं आप पर विजय प्राप्त कर लेगा.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 19: It is literally true that you can succeed best and quickest by helping others to succeed.
In Hindi: ये सचमुच सत्य है कि आप दूसरों को सफल होने में मदद करके सबसे तेजी और अच्छे से सफल हो सकते हैं.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 20: It takes half your life before you discover life is a do-it-yourself project.
In Hindi: ये जानने में की जीवन खुद से करने का प्रोजेक्ट है, आधी ज़िन्दगी चली जाती है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 21: Just as our eyes need light in order to see, our minds need ideas in order to conceive.
In Hindi: जिस प्रकार आँखों को देखने के लिए रौशनी की ज़रुरत होती है, उसी प्रकार हमारे दिमाग को समझने के लिए विचारों की ज़रुरत होती है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 22: Man, alone, has the power to transform his thoughts into physical reality; man, alone, can dream and make his dreams come true.
In Hindi: केवल इंसानों में अपने विचारों को भौतिक वास्तविकता में बदलने की शक्ति होती है; केवल इंसान सपने देख सकता है और उन्हें साकार कर सकता है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 23: Money without brains is always dangerous.
In Hindi: दिमाग के बिना पैसा हमेशा खतरनाक होता है .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 24: More gold has been mined from the thoughts of men than has been taken from the earth.
In Hindi: जितना सोना धरती से निकाला गया है उससे कहीं ज्यादा लोगों के विचारों से निकाला गया है .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 25: Most great people have attained their greatest success just one step beyond their greatest failure.
In Hindi: अधिकतर महान लोगों ने अपनी सबसे बड़ी सफलता अपनी सबसे बड़ी विफलता के एक कदम आगे हांसिल की है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 26: No man can succeed in a line of endeavor which he does not like.
In Hindi: कोई  भी  व्यक्ति  उस  क्षेत्र  में  सफलता  नहीं  प्राप्त  कर  सकता  जिसे  वह  पसंद  ना  करता हो .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 27: No man is ever whipped until he quits in his own mind.
In Hindi: इंसान  तब  तक  नहीं  हारता  है  जब  तक  की  वो  अपने  दिमाग  में  हार  ना  मान  ले .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 28: Ideas are the beginning points of all fortunes.
In Hindi: विचार सारे  भाग्य  का  प्रारंभिक  बिंदु  है .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 29: When your desires are strong enough you will appear to possess superhuman powers to achieve.
In Hindi:  जब आपकी इच्छाएं मजबूत होंगी तो आपको लगेगा कि आपके अन्दर उन्हें पूरा करने की अलौकिक शक्ति आ गयी है.
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 30: You give before you get.
In Hindi: पाने  से  पहले  दीजिये .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 31: You might well remember that nothing can bring you success but yourself.
In Hindi: अच्छी  तरह  से  जान  लीजिये  आपको  आपके  सिवा  कोई  और  सफलता  नहीं  दिला  सकता
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
Quote 32: Your big opportunity may be right where you are now.
In Hindi: आपका  बड़ा  अवसर  शायद  वहीँ  हो  जहाँ  अभी  आप  हैं .
Napoleon Hill नेपोलियन हिल
 ————————————————————————————————
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation ofNapoleon Hill’s Quotes. 
निवेदन: कृपया अपने comments के मध्यम से बताएं कि Napoleon Hill Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.