रविवार, 28 सितंबर 2014

N. R. Narayana Murthy Quotes in Hindi

N R Narayan Murthy in Hindi
चरित्र + अवसर = सफलता
Nameएन . आर . नारायण मूर्ति /  Nagavara Ramarao Narayana Murthy
Born20 August 1946 (age 67) Mysore, Karnataka, India
FieldInformation Technology
NationalityIndian
AchievementCo-founder of Infosys. Murthy has been listed among the 12 greatest entrepreneurs of our time by Fortune magazine. He has been described as Father of Indian IT sector by Time magazine due to his contribution to outsourcing in India.Murthy has also been honoured with the Padma Vibhushan and Padma Shri awards.

एन . आर . नारायण मूर्ति उद्धरण 

Quote 1: Our assets walk out of the door each evening. We have to make sure that they come back the next morning.”
In Hindi: हमारी संपत्ति हर शाम दरवाजे से बाहर निकलती है। हमें सुनिश्चित करना होगा कि वो अगली सुबह वापस आ जाए।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 2: Performance leads to recognition. Recognition brings respect. Respect enhances power. Humility and grace in one’s moments of power enhances dignity of an organisation,”
In Hindi: प्रदर्शन पहचान दिलाता है। पहचान से सम्मान आता है। सम्मान से शक्ति बढ़ती है। शक्ति मिलने पर विनम्रता और अनुग्रह का भाव रखना किसी संगठन की गरिमा को बढ़ाता है।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 3: The real power of money is the power to give it away.
In Hindi: पैसे की असली शक्ति इसे दान देने की शक्ति का होना है।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 4: In God we trust, everybody else bring data to the table.
In Hindi: हम ईश्वर में यकीन रखते हैं , बाकी सभी तथ्य जमा करते हैं।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 5: Progress is often equal to the difference between mind and mindset.
In Hindi: प्रगति अक्सर मन और मानसिकता के अंतर के बराबर होती है।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 6: I want Infosys to be a place where people of different genders, nationalities, races and religious beliefs work together in an environment of intense competition but utmost harmony, courtesy and dignity to add more and more value to our customers day after day.
In Hindi: मैं चाहता हूँ कि इनफ़ोसिस एक ऐसी जगह बने जहाँ विभिन्न लिंग , राष्ट्रीयता , जाति और धर्म के लोग तीव्र प्रतिस्पर्धा लेकिन अत्यंत सद्भाव , शिष्टाचार और गरिमा के वातावरण में एक साथ काम करें और दिन प्रतिदिन हमारे ग्राहकों के काम में अधिक से अधिक मूल्य जोड़ें।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 7: A clear conscience is the softest pillow in the world.
In Hindi: एक साफ अंतःकरण दुनिया का सबसे नर्म तकिया है.
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 8: A plausible impossibility is better than a convincing possibility.
In Hindi: एक मुमकिन असंभावना एक निश्चित सम्भावना की तुलना में बेहतर है।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 9: When in doubt, disclose.
In Hindi: जब संदेह में हों, तो बता दें।
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
Quote 10: Character + Chance = Success
In Hindi: चरित्र + अवसर = सफलता
एन . आर . नारायण मूर्ति N. R. Narayana Murthy
——————————
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation of N. R. Narayana Murthy Quotes.
निवेदन: कृपया अपने comments के माध्यम से बताएं कि  N. R. Narayana Murthy  Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें