गुरुवार, 16 अक्तूबर 2014

Dreams Quotes in Hindi

Dreams Quotes
Make your dreams come true

स्वप्न पर महान व्यक्तियों के विचार 

Quote 1 : All men of action are dreamers.
In Hindi : सभी कर्मठ व्यक्ति स्वप्नद्रष्टा होते हैं.
James Huneker जेम्स हुनैकर 
Quote 2 : All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
In Hindi : हमारे सभी सपने सच हो सकते हैं , यदि हम उन्हें पूर्ण करने का साहस दिखाएं तो .
Walt Disney वाल्ट डिज़नी
Quote 3 : Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men.
In Hindi : छोटे सपने मत देखिये ,उनमे इंसान को झकझोरने की शक्ति नहीं होती.
Johann Wolfgang von Goethe जोहन वोल्फगैंग वोन गोएथे 
Quote 4 : Dream in a pragmatic way.
In Hindi : व्यवहारिक रूप में सपने देखिये.
Aldous Huxley अल्दोउस हक्सले 
Quote 5 : Dream and give yourself permission to envision a You that you choose to be.
In Hindi : सपने देखिये और खुद को अपनी कल्पना में  वैसा दिखने की अनुमति दीजिये जैसा आप बनना चाहते हैं.
Joy Page जॉय पेज 
Quote 6 : Dreaming or awake, we perceive only events that have meaning to us.
In Hindi : सपने में या हकीकत में , हम उन्ही चीजों को देखते हैं जो हमारे लिए अर्थपूर्ण हो.
Jane Roberts जैन राबर्ट्स 
Quote 7 : Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.
In Hindi : हर एक महान सपने की शुरुआत एक स्वप्नद्रष्टा से होती है. हमेशा याद रखिये, आपके अन्दर वो ताकत है,धैर्य है, और जज़्बा है कि आप सितारों को छू सकें और इस दुनिया को बदल दें.
Harriet Tubman हैरीयत टब्मैन 
Quote 8 : You have to dream before your dreams can come true.
In Hindi : इससे पहले कि आपके सपने सच हों, आपको सपने देखने होंगे.
Abdul Kalam अब्दुल कलाम 
Quote 9 : The world needs dreamers and the world needs doers. But above all, the world needs dreamers who do.
In Hindi :दुनिया को सपने देखने वाले चाहिए और दुनिया को काम करने वाले चाहिए. लेकिन सबसे ज्यादा दुनिए को  ऐसे सपने देखने वाले चाहिए जो काम करते हों.
Sarah Ban Breathnach सारा बैन ब्रैथ्नैच 
Quote 10 : The best way to make your dreams come true is to wake up.
In Hindi : सपनो को सच करने का सबसे अच्छा तरीका है कि जाग जाओ.
Paul Valery पॉल वैलेरी 
Quote 11 : Judge of your natural character by what you do in your dreams.
In Hindi : आप अपने सपनो में क्या करते हैं इससे अपने चरित्र  को  आंक सकते हैं.
Ralph Waldo Emerson राल्फ वाल्डो एमर्सन 
Quote 12 : It takes a lot of courage to show your dreams to someone else.
In Hindi : अपने सपने दूसरों को दिखाने के लिए बहुत साहस चाहिए होता है.
Erma Bombeck एरमा बोम्बेक 
Quote 13 : In dreams begins responsibility.
In Hindi : सपनो में जिम्मेदारी की शुरआत होती है.
William Butler Yeats विल्लियम बटलर इट्स 
Quote 14 : I challenge you to be dreamers; I challenge you to be doers and let us make the greatest place in the world even better.
In Hindi : मैं तुम्हे सपने देखें की चुनौती देता हूँ, मैं तुम्हे कर्म करने की चुनौती देता हूँ, आओ हम इस दुनिया कि सबसे अच्छी जगह को और भी बेहतर बना दें.
Brian Schweitzer ब्रायन स्वेत्ज़र 
Quote 15 : Great dreams of great dreamers are always transcended.
In Hindi : महान सपने देखने वालों के महान सपने हमेशा पूरे होते हैं.
Abdul Kalam अब्दुल कलाम 
Quote 16 : God’s gifts put man’s best dreams to shame.
In Hindi : ईश्वर का दिया तोहफा इंसान के सबसे अच्छे सपनो को भी शर्मिंदा कर देता है.
Elizabeth Barrett Browning एलिज़ाबेथ बैर्रेट ब्राउनिंग 
Quote 17 : Each man should frame life so that at some future hour fact and his dreaming meet.
In Hindi : हर एक व्यक्ति को अपनी ज़िन्दगी ऐसे जीनी चाहिए कि भविषया में कहीं ना कहीं उसके सपने और हकीकत मिल जायें.
Victor Hugo विक्टर  ह्यूगो 
Quote 18 : Dreams will get you nowhere, a good kick in the pants will take you a long way.
In Hindi : सपने आपको कहीं नहीं ले जायेंगे , पीछे पड़ी एक लात आपको बहुत आगे ले के जाएगी.
Baltasar Gracian बाल्त्सर ग्रेशियन 
Quote 19 : Dreams have only one owner at a time. That’s why dreamers are lonely.
In Hindi : एक वक़्त में किसी सपने का एक ही मालिक होता है. इसीलिए सपने देखने वाले अकेले होते हैं.
Erma Bombeck एरमा बोम्बेक 
Quote 20 : Dreams are today’s answers to tomorrow’s questions.
In Hindi : सपने, कल के प्रश्नों के लिए आज के उत्तर हैं.
Edgar Cayce एडगर कैसी 
Quote 21: Dreams are necessary to life.
In Hindi : ज़िन्दगी के लिए सपने ज़रूरी है.
Anais Nin ऐनिस निन

——————————————————————–
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation ofDreams Quotes.
निवेदन: कृपया अपने comments के माध्यम से बताएं कि  Dreams (स्वप्न Quotes का हिंदी अनुवादआपको कैसा लगा.

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें